council tax

英 [ˈkaʊnsl tæks]

美 [ˈkaʊnsl tæks]

n.  (英国根据个人住房的价值而收取的)市政税

Collins.1

牛津词典

noun

• （英国根据个人住房的价值而收取的）市政税
  (in Britain) a tax charged by local councils, based on the value of a person's home

柯林斯词典

• (英国地方政府根据个人住房的价值收取，用于支付地方公共服务的)市政税，家庭税
  In Britain,council taxis a tax that you pay to your local authority in order to pay for local services such as schools, libraries, and rubbish collection. The amount of council tax that you pay depends on the value of the house or flat where you live.

英英释义

noun

• a tax levied on households by local authorities

双语例句

• On December 18,2008, the State Council issued "The notice on the implementation of the refined oil price and tax reform". The decision from January 1,2009 should come into force, marking the official launch of road tax and fee reform.
  2008年12月18日，国务院印发了《关于实施成品油价格和税费改革的通知》，决定从2009年1月1日起施行，这标志着公路税费改革正式启动。
• China's State Council Wednesday announced plans to ease the tax burden on lower and middle-income workers by raising the minimum threshold.
  中国国务院星期三宣布了通过提高个人所得税起征点来减轻中低收入者的税务负担的计划。
• Income-related benefits include council tax benefit, housing benefit, income-based jobseeker's allowance and pension credit.
  与收入相关的津贴包括家庭税收津贴，住房津贴，基于收入的求职者津贴和养老保险信用。
• The relevant regulations of the State Council regarding the collection of Consumption Tax prior to the promulgation of these Regulations shall be repealed on the same date.
  本条例施行前国务院关于征收消费税的有关规定同时废止。
• Town Halls are to introduce twice-daily dustbin collections to provide the raw materials to keep the home fires burning, although this is expected to lead to a300 per cent increase in council tax.
  大会堂会引进每天两次的垃圾桶收集，以提供原材料保持家居炉火燃烧，虽然这预期会导致议会税的300%增加。
• The council and its Chinese partners are developing carbon tax proposals that would take into consideration these'' true costs,'' to adequately offset them.
  自然资源保护协会及其中国合作伙伴正在制定碳税提案，该提案会将这些真实成本考虑在内，以便充分抵消它们。
• The State Council Issues a Statement on Revising Provisional Regulations on Land-use Tax
  国务院关于修改《中华人民共和国城镇土地使用税暂行条例》的决定
• The council, which charges a Band D council tax of ￡ 1,462 a year, has told residents it will save ￡ 922,000 a year under the new system.
  沃金厄姆市政厅每年向市民收取1462英镑的D级市政税，他们声称新制度每年能为市政厅节省92.2万英镑。
• A credit crunch in some parts of China prompted the State Council to unveil tax breaks and financial support for small businesses.
  在中国一些地区的信贷紧缩促使国务院公布对小企业的税收减免和财政支持。
• In mid-October, the State Council announced plans to increase infrastructure spending, to offer tax rebates for exporters and to boost government-controlled prices for agricultural products.
  10月中旬，国务院宣布了增加基础建设投资的计划，为出口商提供退税、提高农产品的政府限价。